Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

derrick design

Толкование Перевод

1 derrick design
1. конструкция буровой вышки
конструкция буровой вышки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- derrick design
- mast design
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derrick design
2 derrick design

конструкция буровой вышки

Большой англо-русский и русско-английский словарь > derrick design
3 derrick design

конструкция буровой вышки

* * *

конструкция буровой вышки

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick design
4 derrick design

Нефть: конструкция буровой вышки

Универсальный англо-русский словарь > derrick design
5 design

1. проект, чертёж, план || проектировать

2. конструкция || конструировать || рисунок, эскиз

3. устройство

coat and wrap design — конструкция с покрытием и изоляцией (о подводном трубопроводе)

— alternative design

— joint design

— limit design

— revised design

— unit design

— welded design

— weldment design

* * *

1. проектирование; конструирование; разработка; расчёт || проектировать; конструировать; разрабатывать; рассчитывать

2. модель; конструкция; образец

offshore drilling platform design — конструкция бурового морского основания

— defective design

— dependable design

— derrick design

— design for reliability

— design for repairability

— design for safety

— fail-active design

— fail-passive design

— fail-safe design

— fault-tolerant design

— field-tested design

— foolproof design

— foolsafe design

— high-performance design

— idiotproof design

— imperfect design

— maintainability design

— mast design

— modular design

— nominal design

— nonredundant design

— operational design

— redundancy design

— redundant design

— reliability control design

— reliability proven design

— reliable design

— standard design

— structural design

— syndrome-testable design

— unitized design

— vulnerable design

— wear-resistant design

* * *

||

конструкция, чёртеж, схема; проект, план || проектировать; конструировать; составлять план

* * *

проект; схема; чёртеж; проектировать

* * *

1) проектирование; конструирование; разработка; расчёт || проектировать; конструировать; разрабатывать; рассчитывать

2) модель; конструкция; образец

•

design for reliability — проектирование с учётом требований к надёжности; надёжностное проектирование;

design for repairability — проектирование с учётом ремонтопригодности;

design for safety — проектирование с учётом безопасности

- array design
- bottomhole design
- casing string mechanical design
- coat-and-wrap pipeline design
- completion design
- defective design
- dependable design
- derrick design
- drilling string mechanical design
- environmental design
- fail-active design
- fail-passive design
- fail-safe design
- fault-tolerant design
- field-tested design
- foolproof design
- foolsafe design
- gun perforator design
- high-performance design
- idiotproof design
- imperfect design
- maintainability design
- mast design
- modular design
- multiphase flow design
- nominal design
- nonredundant design
- offshore drilling platform design
- oil-field gathering system design
- operational design
- percussion bit design
- perforating design
- process design
- reliability control design
- reliability proven design
- reliable design
- rock-drill design
- standard design
- structural design
- syndrome-testable design
- tank design
- unit design
- unitized design
- vulnerable design
- wear-resistant design
- well design
* * *

• рассчитывать

• устройство

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > design
6 derrick

1. буровая вышка

2. копёр

3. деррик-кран

4. грузовая стрела ( на судне)

beam leg dynamic derrick — динамическая вышка с ногами в виде ферм

— bulge derrick

— cantilever derrick

— oil derrick

— oil well derrick

— operating derrick

— pumping derrick

— three-pole derrick

— tubular derrick

* * *

1. башенная вышка

2. буровая вышка; буровая установка

3. деррик, деррик-кран

4. грузовая стрела ( на судне)

beam leg bolted derrick — буровая вышка из трубчатых конструкций

derrick of bolted construction — вышка, собираемая на болтах

dynamic beam leg derrick — вышка из трубчатых конструкций (для буровых судов и полупогружных буровых оснований)

four panel tower derrick — четырёхгранная башенная вышка

to run a derrick — монтировать башенную вышку;

to skid a derrick — передвигать вышку без демонтажа

— abandoned derrick

— A-frame derrick

— angle derrick

— barge derrick

— basket pole derrick

— beam leg derrick

— boarded derrick

— bolted derrick

— bulge derrick

— bull-wheel derrick

— cable derrick

— cantilever derrick

— creeper derrick

— drilling derrick

— floating derrick

— ginnywink derrick

— gin-pole derrick

— guyed derrick

— guyless derrick

— hand-slewn derrick

— mast derrick

— mast-type derrick

— metal derrick

— multiple-well derrick

— oil derrick

— oil-well derrick

— operating derrick

— pipe derrick

— pole derrick

— power-swung derrick

— production derrick

— pumping derrick

— Scotch derrick

— sectional derrick

— self-slewing derrick

— shear legs derrick

— shears derrick

— single-section derrick

— skid derrick

— spike-joint derrick

— standing derrick

— steel derrick

— stiff-leg derrick

— three-legged derrick

— three-pole derrick

— three-well derrick

— totally sheeted derrick

— tower derrick

— tubular derrick

— two-well derrick

— unbearded derrick

— unguyed derrick

— wood derrick

— wreck derrick

— yard derrick

* * *

вышка

.

* * *

1) буровая вышка; буровая установка; копёр

2) деррик, деррик-кран

3) подъёмный кран

4) грузовая стрела ( на судне)

•

to dismantle a derrick — демонтировать буровую вышку;

to erect a derrick — устанавливать буровую вышку в рабочее положение;

to guy a derrick — расчаливать буровую вышку;

to pull into a derrick — затаскивать ( трубы) в буровую вышку;

to rig a derrick — монтировать оборудование на буровой вышке;

to run a derrick — монтировать буровую вышку;

to sight a derrick — строить буровую вышку;

to skid a derrick — передвигать буровую вышку без демонтажа;

to tail into a derrick — затаскивать в буровую вышку

- derrick of bolted construction
- A-frame derrick
- abandoned derrick
- angle derrick
- bald-headed derrick
- barge derrick
- basket pole derrick
- beam leg derrick
- beam leg bolted derrick
- boarded derrick
- bolted derrick
- boom derrick
- bulge derrick
- bull-wheel derrick
- cable derrick
- California derrick
- cantilever derrick
- creeper derrick
- drill derrick
- drilling derrick
- duplex design tubular derrick
- dynamic beam leg derrick
- floating derrick
- four panel tower derrick
- ginnywink derrick
- gin-pole derrick
- guy derrick
- guyed derrick
- guyless derrick
- hand-slewing derrick
- heavy-lift derrick
- high tensile steel derrick
- jackknife derrick
- mast derrick
- metal derrick
- multiple-well derrick
- oil derrick
- oil-well derrick
- open-front derrick
- operating derrick
- pipe derrick
- pole derrick
- power-raised derrick
- power-swung derrick
- production derrick
- pumping derrick
- Scotch derrick
- sectional derrick
- self-slewing derrick
- shear legs derrick
- shears derrick
- single-section derrick
- skid derrick
- spiked wooden derrick
- spike-joint derrick
- stacked derrick
- standing derrick
- steel derrick
- stiff-leg derrick
- structural steel derrick
- sway braced derrick
- telescopic derrick
- three-legged derrick
- three-pole derrick
- three-well derrick
- timber derrick
- totally sheeted derrick
- tower derrick
- triplex design tubular derrick
- tubular derrick
- two-well derrick
- unboarded derrick
- unguyed derrick
- wood derrick
- wreck derrick
- yard derrick
* * *

• вышка

• копер

• подъемный кран

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick
7 mast design
1. конструкция буровой вышки
конструкция буровой вышки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- derrick design
- mast design
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mast design
8 triplex design tubular derrick
1. буровая вышка из тройных телескопических труб
буровая вышка из тройных телескопических труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- triplex design tubular derrick
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triplex design tubular derrick
9 duplex design tubular derrick
1. вышка из двойных
вышка из двойных
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- duplex design tubular derrick
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex design tubular derrick
10 duplex design tubular derrick

вышка из двойных (телескопически вставленных одна в другую) труб

Большой англо-русский и русско-английский словарь > duplex design tubular derrick
11 triplex design tubular derrick

буровая вышка из тройных телескопических труб

Большой англо-русский и русско-английский словарь > triplex design tubular derrick
12 duplex design tubular derrick

вышка из двойных ( телескопически вставленных одна в другую) труб

* * *

вышка из двойных труб

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > duplex design tubular derrick
13 triplex design tubular derrick

буровая вышка из тройных телескопических труб

* * *

буровая вышка из тройных телескопических труб

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > triplex design tubular derrick
14 duplex design tubular derrick

Нефть: вышка из двойных труб (телескопически вставленных одна в другую)

Универсальный англо-русский словарь > duplex design tubular derrick
15 triplex design tubular derrick

1) Нефть: буровая вышка из тройных телескопических труб

2) Бурение: вышка из тройных труб (телескопически вставленных одна в другую)

Универсальный англо-русский словарь > triplex design tubular derrick
16 duplex design tubular derrick

вышка из двойных (телескопически вставленных одна в другую труб).

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > duplex design tubular derrick
17 triplex design tubular derrick

вышка из тройных (телескопически вставленных одна в другую) труб.

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > triplex design tubular derrick
18 конструкция буровой вышки

derrick design, mast design

Большой англо-русский и русско-английский словарь > конструкция буровой вышки
19 capacity

1. объем, величина; вместимость

2. производительность; выработка; ( производственная) мощность; нагрузка

3. пропускная способность;

4. способность

5. электрическая ёмкость

capacity in tons per hour — производительность, т/ч

capacity of a well — productive capacity of a well

capacity of field to produce — потенциальная добыча из месторождения

productive capacity of a well — производительность скважины

productive capacity of reservoir — отдача пласта

racking capacity of derrick — ёмкость вышки (по количеству устанавливаемых за пальцем бурильных труб)

riser tensioner system capacity — грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны

specific capacity of a well — удельная производительность скважины

water-intake capacity of a well — поглощающая способность скважины, приёмистость скважины

— absorption capacity

— actual capacity

— adhesive capacity

— adsorptive capacity

— available capacity

— basic capacity

— battery capacity

— bearing capacity

— boiler capacity

— calculated capacity

— capacity of drum

— capillary capacity

— carrying capacity

— cation exchange capacity

— compensation hook capacity

— cutting-carrying capacity

— daily capacity

— damping capacity

— delivery capacity

— deschargeable capacity

— drum capacity

— engine capacity

— fracture flow capacity

— gross capacity

— hauling capacity

— heat absorption capacity

— heat capacity

— high capacity

— high resolution capacity

— hoisting capacity

— holding capacity

— idle capacity

— injection capacity

— intake capacity

— jacking capacity

— leak off capacity

— lifting capacity

— liquid capacity

— load bearing capacity

— load-carrying capacity

— methylene blue capacity

— nominal capacity

— overload capacity

— pipe capacity

— pipeline transmission capacity

— piston load capacity

— plant capacity

— producing capacity

— production capacity

— pump capacity

— pumping capacity

— rated capacity

— refrigerating capacity

— relative capacity

— reservoir capacity

— safe working capacity

— sand capacity

— saturation capacity

— short-time capacity

— solids-carrying capacity

— specific capacity

— tank capacity

— tested capacity

— thermal capacity

— throughput capacity

— torsional capacity

— total capacity

— ultimate capacity

— useful capacity

— water capacity

— wind load capacity

— work capacity

— working capacity

* * *

1. способность

2. пропускная способность

dead load derrick capacity — статическая грузоподъёмность башенной вышки

intake capacity of well — приёмистость скважины

safe load derrick capacity — допустимая нагрузка на башенную вышку

— casualty-producing capacity

— design capacity

— field producing capacity

— fuel capacity

— gross column capacity

— guaranteed capacity

— hook load capacity

— lift capacity

— open flow capacity

— overload capacity

— pipe capacity

— productive capacity

— racking capacity

— setback capacity

— spare capacity

* * *

ёмкость; нефтеёмкость; мощность, производительность, вместимость, способность, пропускная способность

* * *

1) способность

2) пропускная способность

3) производственная мощность ( бурового станка)

4) производительность ( компрессора)

5) пропускная способность

6) грузоподъёмность

•

capacity for oil — нефтеёмкость

- capacity of drilling mud to hold cuttings in suspension
- capacity of drum
- capacity of field to produce
- capacity of oil reservoir
- capacity of well
- absorption capacity of oil sand
- aggregate capacity
- air capacity of gasmeter
- annual total capacity
- API safe load derrick capacity
- base exchange capacity
- carrying capacity
- carrying capacity of drum
- casualty-producing capacity
- cementing capacity
- compensation hook capacity
- cracking capacity
- crude-charging capacity
- cutting-carrying capacity
- daily capacity
- daily crude capacity
- damping capacity
- dead-load derrick capacity
- delivery capacity
- derrick load capacity
- design capacity
- discharge capacity
- dischargeable capacity of gasholder
- drill capacity
- drilling capacity
- drum capacity
- effective derrick load capacity
- field producing capacity
- filter capacity
- fluid intake capacity
- formation flow capacity
- fracture flow capacity
- free capacity
- free-air delivery capacity
- fuel capacity
- fuel tank capacity
- gage holding capacity of bit
- gas capacity
- gas pipeline volume capacity
- gross column capacity
- guaranteed capacity
- hoisting capacity
- hook load capacity
- hourly capacity
- injection capacity
- installed capacity
- intake capacity
- jacking capacity
- leak-off capacity
- lift capacity
- lifting capacity
- liquid capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- load-carrying capacity of drilling bit
- nominal capacity
- oil capacity
- oil-bearing capacity
- oil-refining capacity
- oil-saturation capacity
- oil-storage tank capacity
- open flow capacity
- overload capacity
- peak daily capacity
- pipe capacity
- pipeline capacity
- pipeline transmission capacity
- producing capacity
- production capacity
- productive capacity
- productive capacity of reservoir
- productive capacity of well
- pump capacity
- pumping capacity
- racking capacity of derrick
- rated capacity
- rated capacity of flowmeter
- rated derrick load capacity
- reeling capacity of drum
- released capacity
- reservoir capacity
- reservoir reserve capacity
- riser tensioner system capacity
- rock moisture capacity
- safe load derrick capacity
- safe working capacity
- safe working load capacity of derrick
- sand capacity
- sedimentation capacity
- setback capacity
- solids-carrying capacity
- sorptive capacity of rocks
- spare capacity
- specific capacity of well
- stacking capacity of derrick
- storage capacity
- supply capacity
- tank capacity
- tensile load capacity of casing string
- tested capacity
- throughput capacity
- torsional capacity
- total capacity
- total tankage capacity
- ultimate capacity
- useful capacity
- varying capacity
- volumetric capacity
- water capacity of cement slurry
- water-intake capacity of well
- weight capacity
- weight-supporting capacity
- well production capacity
- wind load capacity
- working capacity
* * *

• величина

• дебит

• мощность оборудования или технологического комплекса

• мощность производственная мощность

• подача

• производительность

• производственная мощность

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > capacity
20 DB

1) Общая лексика: design basis, Дт. (debit)

2) Компьютерная техника: Data Bus, Data Byte, Desktop Bundle

3) Авиация: data bit

4) Медицина: dose banding (лучевая терапия)

5) Военный термин: daily bulletin, depth bomb, disciplinary barracks, dispersal base, distribution box, distribution branch, dive bomber, division base, double-barrelled, double-base, duty bulletin, буфер обнаружения (БО) (Detection Buffer), БД

6) Техника: data block, dead band, decibel meter, decimal-to-binary conversion, delayed breeder, delayed broadcast, diffused base, display buffer, documentary bill, double-braided, double-break contact

7) Химия: Double Bond

8) Железнодорожный термин: (German Federal Railway) Немецкая Федеральная железная дорога

9) Юридический термин: Dead Body, Death Bringer

10) Бухгалтерия: Declining Balance

11) Грубое выражение: Dumb Bastard, Dumb Bozo, Dumb Butt

12) Металлургия: dip brazing

13) Сокращение: Date Before, Double Base, delayed broadcasting, double bottom, double-biased (relay), dry bulb thermometer

14) Физиология: Date Of Birth, Disability

15) Электроника: Design Based, Double Biased, Dual Band

16) Вычислительная техника: digital block, DataBase

17) Нефть: cement dump-bailer service, damaged bit, drilling barge, drilling break, временная остановка при бурении (drilling break)

18) Кардиология: ДВ (диагональная ветвь / diagonal branch)

19) Связь: Data Base, detailed billing

20) Космонавтика: зона нечувствительности

21) Фирменный знак: Design Berlin, Development Bank

22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крановое судно (derrick barge), debutanized (fractionated to remove butane and lighter components)

23) Сетевые технологии: база данных

24) Полимеры: direct buried, dry bulb

25) Программирование: Define Byte, база данных (БД)

26) Контроль качества: development batch

27) Сахалин Р: derrick barge

28) Медицинская техника: Бюллетень по оборудованию (Device Bulletin)

29) Макаров: directional radio beacon

30) Расширение файла: Data Buffer, Device Bay, dBASE IV Configuration file, Multi Edit config (ME), Database file (Paradox, XTreeGold, dbvista), Temporary file (dBASE - Modula2), Temporary file (dBASE IV), Database (dbVista - Paradox - Smartware - XTreeGold)

31) Электротехника: double braided, double break, dynamic braking, distribution board

32) Имена и фамилии: David Bowie

33) НАСА: Digital Bilevel acquisition

Универсальный англо-русский словарь > DB

Страницы

См. также в других словарях:

Derrick Fludd — (born 1963) is an American artist born in Sarasota, Florida, who lives and works in New York. He has exhibited his abstract paintings in galleries in Chicago, New York and Hamburg, Germany. He is an accomplished composer, and performance artist… … Wikipedia
Derrick Niederman — Derrick Corson Niederman is an author, mathematician, game designer, and national squash champion. His most recent game, 36 Cube,[1] has been described by Reuters as a wolf in sheep s clothing … Wikipedia
Tom 'Diver' Derrick Bridge — Infobox Bridge bridge name= Diver Derrick Bridge official name=Tom Diver Derrick Bridge location=Port Adelaide, Australia carries=Motor vehicles, pedestrians and bicycles crosses=Port River open=Pedestrians 01/08/2008, Road Traffic 03/08/2008… … Wikipedia
конструкция буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick designmast design … Справочник технического переводчика
Dirk Meyer — Derrick R. Dirk Meyer (born November 24, 1961) was a former Chief Executive Officer of Advanced Micro Devices, serving in the position since July 18, 2008 and resigning on January 10, 2011.[1] Contents 1 Education 2 Career 3 Referen … Wikipedia
Techno — Infobox Music genre name = Techno bgcolor = silver color = black stylistic origins = Electro Industrial Funk Synthpop Chicago house cultural origins = mid 1980s, Detroit, US instruments = Synthesizer Drum machine Sequencer Sampler popularity =… … Wikipedia
Landing Ship, Tank — A Canadian LST off loads an M4 Sherman during the Allied invasion of Sicily in 1943. Landing Ship, Tank (LST) was the military designation for naval vessels created during World War II to support amphibious operations by carrying significant… … Wikipedia
Chicago Bulls — This article is about the professional basketball team. For the professional American football team of the same name, see Chicago Bulls (AFL). Chicago Bulls 2011–12 Chicago Bulls season … Wikipedia
Kansas City Chiefs — Current season Established 1960 Play in and headquartered in Arrowhead Stadium Kansas City, Missouri … Wikipedia
Michael Strahan — at the Giants Super Bowl XLII championship parade. No. 92 Defensive end … Wikipedia
2000 New Year Honours — The insignia of the Grand Cross of the Order of St Michael and St George: Andrew Wood was awarded the Grand Cross in this Honours list. The New Year Honours 2000 for the United Kingdom were announced on 31 December 1999, to celebrate the year… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

derrick design

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

derrick design

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: